Blast from the past: Cyprus 1983

We know a lot about Eurovision. That’s why you’ll get a blast from the past every time. Today: the 1983 Cypriot entry “I agapi akoma zi”, sung by Stavros and Constantina.

Introduction

Cyprus debuted quite succesfully in the Eurovision Song Contest in 1981. The group Island reached a 6th place. A year later, when Anna Vissi was involved, they did even better: a 5th place. Expectations were high. Cyprus was the country to beat. CyBC (Cyprus Broadcasting Authority) had to look for another top song.

Stavros Sideras

It was no surpsise that CyBC selected Stavros Sideras to do the job. The 35 year old singer debuted in 1976 and released three full albums before he composed and directed the rock opera “The Archion“, together with Doros Georgiadis. In 1981, he wrote the aforementioned Cypriot debut entry for the Eurovision Song Contest, “Monica”, for the group Island. Sideras did not join the stage himself. As said, he wrote the 1983 entry “I agapi akoma zi”. Stavros kept on writing musicals and making albums. In the late nineties he wrote the musical “Pygmalion: the true story“.

Constantina

Stavros’ duopartner in Eurovision was Constantina or Dina. Her full name is Konstantina Konstantinou. She was born in Nicosia in 1963. When she and Stavros represented Cyprus in the Eurovision Song Contest she was 19 years old. She was quite unknown in those days. One year after the contest she released her debut album. It was the first of 19 albums up to date. Constantina worked together with Marinella, Anna Vissi, Constantinos Christoforou and many others. In 1997 she wrote the Cypriot Eurovision entry “Mana mou“. The song was performed by her sister Chara and brother Andreas Constantinou. They reached a 5th place.

The song and performance

“I agapi akoma zi” (Love is still alive) was written and composed by Stavros Sideras himself. The song was arranged by Michalis Rozakis. He was also the conductor for the duo at the contest in Munich. It was a simple love song. You can read the lyrics and translation here. The backing vocals all became (Eurovision) stars in a later time: Stelios Konstantinou was a backing vocal in 1988. Elena Patroclou (Eurovision 1991), Evridiki (Eurovision 1992, 1994 and 2007) and John Vickers (composer of the 1990 Cypriot entry) joined Stelios in the backings.

Voting and results

There was not much interest in the media for Cyprus, nor in the polls or at the bookmakers’. The voting became a big disappointment. Not even Greece gave points to the song. Seven countries voted for the song. Yugoslavia had the highest amount of points for the song: 6. A total of 26 points were enough for a 16th place.

 

Related news

History

70 years of Eurovision: the singing deodorants

The Eurovision Song Contest is celebrating its 70th anniversary. That is a wonderful milestone. We at Eurovision Universe love diving into the history of the contest. That is why we are taking a closer look at the contests of the past 70 years. 1984 Luxembourg was known for its venues being too small. This time, Desirée Nosbusch hosted the Eurovision Song Contest from the Teatre Municipal in the capital. She did this in an inimitable manner, effortlessly switching languages three times in a single sentence. Israel was once again absent due to a memorial day. Greece was not present either. Ireland was back. Isolda, one half of the Yugoslavian duo Ida & Vlado, had also participated two years earlier. Mary Roos, who had also participated in 1972, was making a return appearance as well. An ABBA-like group, Bravo, participated for Spain. Johnny Logan wrote the Irish entry, “Terminal 3”, for Linda Martin. The duo Hot Eyes for Denmark was also striking. In the Danish national final, they jumped into the pool; that was of course not possible in Luxembourg. At the time, no one knew that Kirsten, the female half of the duo, was pregnant. Another striking duo was Alice and Franco Battiato for Italy. The two were accompanied by a small opera choir. Their “I treni di tozeur” came fifth, and became an international hit. By now, the song is a Eurovision classic. The Herreys It remained very exciting for a long time, particularly between Ireland and Sweden. In the end, it was Sweden that won. Three brothers, Mormons who had been living in the United States for quite some time, sang the song “Diggy-loo Diggy-ley”. There was a lot of criticism in their own country after winning the national final. The brothers were dismissed as ‘the singing deodorants’. Yet it worked; with polo shirts in primary colors and golden boots, the three won the hearts of all of Europe. Once again, the winner of the Eurovision Song Contest was a major European hit. 1985 The Eurovision circus moved to Sweden, more precisely to Gothenburg. Lill Lindfors presented the contest in the Skandinaviumhallen. She garnered much praise for that task. One clip still makes it into all kinds of song festival compilations. After the entre act, Lill stepped on her dress with her heel, which then tore. For a moment, Lill, standing in her underwear, seemed to panic; then she unclipped two clips on her shoulder and discovered she was wearing a completely different dress. “I just wanted you to wake up a little” was her explanation. The Netherlands and Yugoslavia did not participate. Both countries had a day of remembrance that day. Israel and Greece were back. Many artists had participated before. Hot Eyes competed for Denmark, just like the year before. Former winner Izhar Cohen represented Israel. The now very famous duo Al Bano & Romina Power represented Italy. The Bobbysocks from Norway had both participated before. Hanne Krogh as a child star in 1971, Elisabeth Andreasson as half of the duo Chips in 1982. Notably: the other half of Chips, Kikki Danielsson, represented Sweden! Furthermore, there were Mariella Farré and Pino Gasparini, who had both competed for Switzerland separately before, and Gary Lux, who competed for Austria for the second time. Ireen Sheer took the stage for Luxembourg for the third time. Turkey received help from the Netherlands. The trio MFÖ sang “Didai Didai Dai”. The Dutch composer Peter Schön had written the arrangement. The Luxembourg entry was also special: three duos, a French, a German, and a British duo, sang the song “Children, Kinder, enfants”. A small detail: the French duo consisted of a Belgian and a Dutch singer. Bobbysocks As mentioned, both Bobbysocks had participated before. During the national final, jury member Tony Visconti was very clear: “If this wins, Norway certainly won’t win the Eurovision Song Contest.” He was way off. After an exciting battle with Germany, it was ultimately Norway that won. The Bobbysocks were ecstatic, and the whole country with them. After a long road of entries without points and places at the bottom of the leaderboard, they finally succeeded! “La det swinge” became the very first Norwegian winner. As “Let It Swing,” it became an international hit. The Bobbysocks remained big names in Norway, but not outside of it. In 2025, they participated in the Norwegian national final again, without success.

Read More »
History
Martijn

70 years of Eurovision: the singing deodorants

The Eurovision Song Contest is celebrating its 70th anniversary. That is a wonderful milestone. We at Eurovision Universe love diving into the history of the contest. That is why we are taking a closer look at the contests of the past 70 years. 1984 Luxembourg was known for its venues being too small. This time, Desirée Nosbusch hosted the Eurovision Song Contest from the Teatre Municipal in the capital. She did this in an inimitable manner, effortlessly switching languages three times in a single sentence. Israel was once again absent due to a memorial day. Greece was not present either. Ireland was back. Isolda, one half of the Yugoslavian duo Ida & Vlado, had also participated two years earlier. Mary Roos, who had also participated in 1972, was making a return appearance as well. An ABBA-like group, Bravo, participated for Spain. Johnny Logan wrote the Irish entry, “Terminal 3”, for Linda Martin. The duo Hot Eyes for Denmark was also striking. In the Danish national final, they jumped into the pool; that was of course not possible in Luxembourg. At the time, no one knew that Kirsten, the female half of the duo, was pregnant. Another striking duo was Alice and Franco Battiato for Italy. The two were accompanied by a small opera choir. Their “I treni di tozeur” came fifth, and became an international hit. By now, the song is a Eurovision classic. The Herreys It remained very exciting for a long time, particularly between Ireland and Sweden. In the end, it was Sweden that won. Three brothers, Mormons who had been living in the United States for quite some time, sang the song “Diggy-loo Diggy-ley”. There was a lot of criticism in their own country after winning the national final. The brothers were dismissed as ‘the singing deodorants’. Yet it worked; with polo shirts in primary colors and golden boots, the three won the hearts of all of Europe. Once again, the winner of the Eurovision Song Contest was a major European hit. 1985 The Eurovision circus moved to Sweden, more precisely to Gothenburg. Lill Lindfors presented the contest in the Skandinaviumhallen. She garnered much praise for that task. One clip still makes it into all kinds of song festival compilations. After the entre act, Lill stepped on her dress with her heel, which then tore. For a moment, Lill, standing in her underwear, seemed to panic; then she unclipped two clips on her shoulder and discovered she was wearing a completely different dress. “I just wanted you to wake up a little” was her explanation. The Netherlands and Yugoslavia did not participate. Both countries had a day of remembrance that day. Israel and Greece were back. Many artists had participated before. Hot Eyes competed for Denmark, just like the year before. Former winner Izhar Cohen represented Israel. The now very famous duo Al Bano & Romina Power represented Italy. The Bobbysocks from Norway had both participated before. Hanne Krogh as a child star in 1971, Elisabeth Andreasson as half of the duo Chips in 1982. Notably: the other half of Chips, Kikki Danielsson, represented Sweden! Furthermore, there were Mariella Farré and Pino Gasparini, who had both competed for Switzerland separately before, and Gary Lux, who competed for Austria for the second time. Ireen Sheer took the stage for Luxembourg for the third time. Turkey received help from the Netherlands. The trio MFÖ sang “Didai Didai Dai”. The Dutch composer Peter Schön had written the arrangement. The Luxembourg entry was also special: three duos, a French, a German, and a British duo, sang the song “Children, Kinder, enfants”. A small detail: the French duo consisted of a Belgian and a Dutch singer. Bobbysocks As mentioned, both Bobbysocks had participated before. During the national final, jury member Tony Visconti was very clear: “If this wins, Norway certainly won’t win the Eurovision Song Contest.” He was way off. After an exciting battle with Germany, it was ultimately Norway that won. The Bobbysocks were ecstatic, and the whole country with them. After a long road of entries without points and places at the bottom of the leaderboard, they finally succeeded! “La det swinge” became the very first Norwegian winner. As “Let It Swing,” it became an international hit. The Bobbysocks remained big names in Norway, but not outside of it. In 2025, they participated in the Norwegian national final again, without success.

Read More »
Follow Us: