Blast from the past: Cyprus 1983

We know a lot about Eurovision. That’s why you’ll get a blast from the past every time. Today: the 1983 Cypriot entry “I agapi akoma zi”, sung by Stavros and Constantina.

Introduction

Cyprus debuted quite succesfully in the Eurovision Song Contest in 1981. The group Island reached a 6th place. A year later, when Anna Vissi was involved, they did even better: a 5th place. Expectations were high. Cyprus was the country to beat. CyBC (Cyprus Broadcasting Authority) had to look for another top song.

Stavros Sideras

It was no surpsise that CyBC selected Stavros Sideras to do the job. The 35 year old singer debuted in 1976 and released three full albums before he composed and directed the rock opera “The Archion“, together with Doros Georgiadis. In 1981, he wrote the aforementioned Cypriot debut entry for the Eurovision Song Contest, “Monica”, for the group Island. Sideras did not join the stage himself. As said, he wrote the 1983 entry “I agapi akoma zi”. Stavros kept on writing musicals and making albums. In the late nineties he wrote the musical “Pygmalion: the true story“.

Constantina

Stavros’ duopartner in Eurovision was Constantina or Dina. Her full name is Konstantina Konstantinou. She was born in Nicosia in 1963. When she and Stavros represented Cyprus in the Eurovision Song Contest she was 19 years old. She was quite unknown in those days. One year after the contest she released her debut album. It was the first of 19 albums up to date. Constantina worked together with Marinella, Anna Vissi, Constantinos Christoforou and many others. In 1997 she wrote the Cypriot Eurovision entry “Mana mou“. The song was performed by her sister Chara and brother Andreas Constantinou. They reached a 5th place.

The song and performance

“I agapi akoma zi” (Love is still alive) was written and composed by Stavros Sideras himself. The song was arranged by Michalis Rozakis. He was also the conductor for the duo at the contest in Munich. It was a simple love song. You can read the lyrics and translation here. The backing vocals all became (Eurovision) stars in a later time: Stelios Konstantinou was a backing vocal in 1988. Elena Patroclou (Eurovision 1991), Evridiki (Eurovision 1992, 1994 and 2007) and John Vickers (composer of the 1990 Cypriot entry) joined Stelios in the backings.

Voting and results

There was not much interest in the media for Cyprus, nor in the polls or at the bookmakers’. The voting became a big disappointment. Not even Greece gave points to the song. Seven countries voted for the song. Yugoslavia had the highest amount of points for the song: 6. A total of 26 points were enough for a 16th place.

 

Related news

History

70 years of Eurovision: middle-aged men

The Eurovision Song Contest is celebrating its 70th anniversary. That is a wonderful milestone. We at Eurovision Universe love diving into the history of the contest. That is why we are taking a closer look at the contests of the past 70 years. 2000 And so the Eurovision Song Contest entered the 21st century. Russia returned after a break, and Latvia made its debut. The contest was held at the Globen Arena in Stockholm. The presentation was handled by Kattis Ahlström and Anders Lundin. The songs Alexandros Panayi participated for Cyprus for the second time, this time as the male half of the duo Voice. Serafin Zubiri returned for Spain. Roger Pontare also participated for Spain for the second time. Israel had a remarkable entry. The members of the group PingPong sang incredibly off-key. But that was not what caused a shitstorm. At the end of the song, the group members waved Israeli and Syrian (!!) flags. The Dutch Linda Wagenmakers wore an enormous dress, under which four dancers turned out to be sitting. The Netherlands had to cut short the broadcast halfway through. A fireworks factory had exploded in that country, wiping out an entire residential area. With a cowboy hat and moss-green clothing, the Estonian Ines was the favorite. Her “Once in a lifetime” ultimately took fourth place for Estonia. For Russia, Alsou took the lead with the song “Solo”. A pop song that fit perfectly into its time and consequently secured second place. The German Stefan Raab mocked the abolition of the language rule in the song “Wadde hadde dudde da”. Raab himself was dressed in a white and gold glitter suit, while his dancers partially undressed. All in all, it was a show that captivated the viewer from start to finish. Latvia made a debut that was immediately remarkable. The group Brainstorm sang “My Star”, a song that fit perfectly into the tradition of 90s Britpop. The group led by singer Renārs Kaupers effortlessly secured third place. The Olsen Brothers The winners were two anti-heroes. Two Danish brothers in their fifties took first place. Jørgen and Nils Olsen had been a duo since the 1960s. In 1978, they participated in Melodi Grand Prix, the Danish national final, for the first time. Many times they made attempts, either together or Jørgen alone. It never worked out. And then, in 2000, when no one expected it anymore, “Smuk som et stjerneskud,” in English “Fly On The Wings Of Love,” won the ticket to the Eurovision Song Contest. In all the polls and odds, the two brothers played no role whatsoever. And yet they won, to the delight of many. The Olsen Brothers continued making music for a long time. Until Nils became seriously ill. He has since recovered, but the two never took to the stage again. 2001 The Parken Stadium in Copenhagen was perhaps the largest venue for a Eurovision Song Contest ever. Natasja Crone-Back and Søren Pilmark presented the festival from there. Greece returned after a short break. A total of 23 countries participated. The songs None of the artists had participated before. Michelle from the Netherlands was notable. She sat on the floor and argued with the director. She felt they were asking impossible things of her. While an intimate and small song was presented during the Dutch national final, Michelle completely faded into the background on the large stage at Parken. Then there was the duo Friends from Sweden. Their song “Listen To Your Heartbeat” bore a striking resemblance to the Belgian entry from 1996, “Liefde is een kaartspel” (Love is a card game). For a long time, disqualification loomed. Ultimately, it did not come to that, but in 2003, the Belgian music association SABAM determined that it was indeed plagiarism. Although the composers vehemently denied it, it ended in a settlement. Once again, a Canadian singer was one of the favorites: Natasha St-Pier represented France with “Je n’ai que mon âme” (I don’t have but my soul). She ultimately finished fourth. Expectations for the Slovenian Nuša Derenda were also high. She ultimately finished seventh. Confusion abounded: in addition to the Dutch Michelle, Germany also sent a singer named Michelle. Because this lady had a longer career, it was felt that the Dutch Michelle should simply call herself Antje, a typically Dutch name. A salient detail: The Dutch Michelle was actually named that. The German Michelle was actually named Tanja. And then there was the duo Antique from Greece. That is to say: they actually lived in Sweden and had had hits there as well. But with “Die For You,” they were favorites for their homeland, Greece. They had to share that role with the Danes. Rollo & King already had a major hit to their name in their own country and now sang “Never Ever Let You Go” to a second place finish. Tanel Padar & Dave Benton Quite surprisingly, the duo Tanel Padar and Dave Benton won for Estonia. Padar had previously sung in the backing choir for Estonia. Benton was from Aruba, but had also lived and worked in the Dutch city of Rotterdam for some time. Traveling in pursuit of love, he ended up in Estonia. The lyrics “Not even time can take away the starlight from us, no it wont fade” suited Dave Benton very well, who was 50 years old by then. But one might wonder why the 20-year-old Padar sang along. Incidentally, in recent years we have already been able to admire Sissi, Dave Benton’s daughter, several times in the Estonian national final.

Read More »
History
Martijn

70 years of Eurovision: middle-aged men

The Eurovision Song Contest is celebrating its 70th anniversary. That is a wonderful milestone. We at Eurovision Universe love diving into the history of the contest. That is why we are taking a closer look at the contests of the past 70 years. 2000 And so the Eurovision Song Contest entered the 21st century. Russia returned after a break, and Latvia made its debut. The contest was held at the Globen Arena in Stockholm. The presentation was handled by Kattis Ahlström and Anders Lundin. The songs Alexandros Panayi participated for Cyprus for the second time, this time as the male half of the duo Voice. Serafin Zubiri returned for Spain. Roger Pontare also participated for Spain for the second time. Israel had a remarkable entry. The members of the group PingPong sang incredibly off-key. But that was not what caused a shitstorm. At the end of the song, the group members waved Israeli and Syrian (!!) flags. The Dutch Linda Wagenmakers wore an enormous dress, under which four dancers turned out to be sitting. The Netherlands had to cut short the broadcast halfway through. A fireworks factory had exploded in that country, wiping out an entire residential area. With a cowboy hat and moss-green clothing, the Estonian Ines was the favorite. Her “Once in a lifetime” ultimately took fourth place for Estonia. For Russia, Alsou took the lead with the song “Solo”. A pop song that fit perfectly into its time and consequently secured second place. The German Stefan Raab mocked the abolition of the language rule in the song “Wadde hadde dudde da”. Raab himself was dressed in a white and gold glitter suit, while his dancers partially undressed. All in all, it was a show that captivated the viewer from start to finish. Latvia made a debut that was immediately remarkable. The group Brainstorm sang “My Star”, a song that fit perfectly into the tradition of 90s Britpop. The group led by singer Renārs Kaupers effortlessly secured third place. The Olsen Brothers The winners were two anti-heroes. Two Danish brothers in their fifties took first place. Jørgen and Nils Olsen had been a duo since the 1960s. In 1978, they participated in Melodi Grand Prix, the Danish national final, for the first time. Many times they made attempts, either together or Jørgen alone. It never worked out. And then, in 2000, when no one expected it anymore, “Smuk som et stjerneskud,” in English “Fly On The Wings Of Love,” won the ticket to the Eurovision Song Contest. In all the polls and odds, the two brothers played no role whatsoever. And yet they won, to the delight of many. The Olsen Brothers continued making music for a long time. Until Nils became seriously ill. He has since recovered, but the two never took to the stage again. 2001 The Parken Stadium in Copenhagen was perhaps the largest venue for a Eurovision Song Contest ever. Natasja Crone-Back and Søren Pilmark presented the festival from there. Greece returned after a short break. A total of 23 countries participated. The songs None of the artists had participated before. Michelle from the Netherlands was notable. She sat on the floor and argued with the director. She felt they were asking impossible things of her. While an intimate and small song was presented during the Dutch national final, Michelle completely faded into the background on the large stage at Parken. Then there was the duo Friends from Sweden. Their song “Listen To Your Heartbeat” bore a striking resemblance to the Belgian entry from 1996, “Liefde is een kaartspel” (Love is a card game). For a long time, disqualification loomed. Ultimately, it did not come to that, but in 2003, the Belgian music association SABAM determined that it was indeed plagiarism. Although the composers vehemently denied it, it ended in a settlement. Once again, a Canadian singer was one of the favorites: Natasha St-Pier represented France with “Je n’ai que mon âme” (I don’t have but my soul). She ultimately finished fourth. Expectations for the Slovenian Nuša Derenda were also high. She ultimately finished seventh. Confusion abounded: in addition to the Dutch Michelle, Germany also sent a singer named Michelle. Because this lady had a longer career, it was felt that the Dutch Michelle should simply call herself Antje, a typically Dutch name. A salient detail: The Dutch Michelle was actually named that. The German Michelle was actually named Tanja. And then there was the duo Antique from Greece. That is to say: they actually lived in Sweden and had had hits there as well. But with “Die For You,” they were favorites for their homeland, Greece. They had to share that role with the Danes. Rollo & King already had a major hit to their name in their own country and now sang “Never Ever Let You Go” to a second place finish. Tanel Padar & Dave Benton Quite surprisingly, the duo Tanel Padar and Dave Benton won for Estonia. Padar had previously sung in the backing choir for Estonia. Benton was from Aruba, but had also lived and worked in the Dutch city of Rotterdam for some time. Traveling in pursuit of love, he ended up in Estonia. The lyrics “Not even time can take away the starlight from us, no it wont fade” suited Dave Benton very well, who was 50 years old by then. But one might wonder why the 20-year-old Padar sang along. Incidentally, in recent years we have already been able to admire Sissi, Dave Benton’s daughter, several times in the Estonian national final.

Read More »
Follow Us: